Meet Hadi al-Amiri, the unabashedly pro-Iranian leader of Iraq’s most powerful Shiite militia. His bloodthirsty fighters might be Baghdad’s best hope of stopping the Islamic State.