The small Baltic nation just took a giant step to counter Russia’s energy bullying.