For Argentina’s soccer team, like its economy, diversification is the key to success.