Newly declassified documents reveal how the Nixon White House looked the other way while Israel built the Middle East’s first nukes.