The dispute between Baghdad and Erbil over Iraqi Kurdistan’s oil exports has steadily ratcheted up this year. Now they are fighting in court over $100 million of oil anchored outside of Houston.