[ by Charles Cameron — this whole Lawrence thing is getting tedious ]
What the Bell reporter manages to omit is that it was Gertrude Bell whose translations of Hafez introduced us to one of the greatest of Sufi poets.
Sources:
Lawrence of Afghanistan Gertrude of Arabia