The White House is mulling whether Tehran can help it defeat the jihadi threat in Iraq. But a U.S.-Iran alliance would be a disaster for Washington and the Middle East.