[ by Charles Cameron — two talks from India’s THiNK2013 conference, one about the Taliban and US withdrawal from Afghanistan, the other a tale of India / Pakistan Partition ]
Here, Indian journalist Shoma Choudhury interviews Mullah Abdul Salam Zaeef, one time Taliban ambassador to Pakistan and author of the book, My Life with the Taliban, and Robert Grenier, CIA station chief in Islamabad in 2001 and later Director of the Agency’s Counterterrorist Center, during the THiNK2013 conference held at the Grand Hyatt in Goa, in a session titled An Afghan Date: The CIA Talks To The Taliban on November 9th, 2013:
I haven’t found a reference to this event in the New York Times or Washington Post, and the video of the event has been viewed less than 1,250 times — so I hope that if any Zenpundit readers have in fact already viewed it, they will forgive me for posting it here. It seems to me to be a remarkable conversation, not least because of Choudhury’s skillful moderation.
I only know about this conversation because blog-friend Omar Ali pointed me to the video of a reading of Saadat Hasan Manto‘s account of Partition in his satirical short story, Toba Tek Singh at the same conference. The reader is the actor Naseeruddin Shah whom I admire enormously for his stunning performance as “the common man” in Neeraj Pandey‘s A Wednesday — the story is told as written in Manto’s Urdu, with a principal character who “mutters or shouts a mix of Punjabi, Urdu and English” — and most of an English language translation is provided for those like myself who need it, by means of projected background slides.
But that voice, Naseeruddin Shah’s voice!
You can read Toba Tek Singh in Frances Pritchett‘s translation here.
If these two presentations are anything to go by, the THiNK conference series may be what TED talks could and should have been…