The Air Force wants to upgrade its aging nuclear missiles and the hundreds of underground silos that hold them. One idea it’s exploring: the construction of a mobile doomsday train.