When jihadist groups encounter Americans in warzones, it can often mean captivity or even death. Except in Syria, where a leading jihadist outfit just freed an NBC reporter.