City residents are alleging censorship and misinformation after a clip of police beating a handcuffed protester went viral.