The president’s biggest foreign-policy speech in a year will be showy and ambitious but can’t paper over his administration’s lack of focus.