The U.S. Army is introducing a new weapon in its fight to get Colombia’s guerrillas to put down their guns: the soap opera.